Iscrizione in Fondamenta dei Frati, nel Sestiere di San Marco
Questa iscrizione è affissa su un muro di una casa a dritta salendo il ponte che dal Campo Sant’Angelo mette nel chiostro e nelle Calle dei Preti. É in carattere semigotico. Essa ricorda l’istituzione dell’Ospedale della Pietà fatta nel 1346 da Pietro d’Assisi francescano, detto anche Pieruzzo dalla Pietà, essendo sommo pontefice Clemente VI, patriarca di Grado Andrea Dotto, e vescovo Castellano Nicolò Morosini.
Come sia stata trasportata qui da San Francesco della Vigna dove fu istituito l’ospizio, questa iscrizione è ignoto. Essa è certamente fuori di sito, ed il Cornaro ed altri la riportano dove trattano dell’Ospizio. (1)
PAPA CLIMENTO SEXSTO DI VNO
ANO XL DI DE PERDON ZASCHVNO
I CHE PORCE LEMVSENA ALI FANTOLI
NI DE LA PIETATE MISER LO PATRIARCHA
DE GRADO MISER LO VESCOVO DE CASTELO XL DI
I SVMA LO PDO DE LA PIA
TADE VNO ANO C XX DI
ED ATRE GRACIE MOLTE
(1) Emmanuele Antonio Cicogna. Delle Inscrizioni Veneziane. Vol III. Venezia 1830 Giuseppe Picotti Stampatore.
FOTO: Alfonso Bussolin. Pubblicazione riservata. Non è consentita nessuna riproduzione, con qualunque mezzo, senza l'autorizzazione scritta del detentore del copyright.
