{"id":92853,"date":"2022-10-20T05:49:57","date_gmt":"2022-10-20T05:49:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/?p=92853"},"modified":"2024-02-03T13:41:51","modified_gmt":"2024-02-03T13:41:51","slug":"iscrizioni-in-calle-dei-volti-nel-sestiere-di-cannaregio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/?p=92853","title":{"rendered":"Iscrizioni in Calle dei Volti, nel Sestiere di Cannaregio"},"content":{"rendered":"\n

Iscrizioni in Calle dei Volti, nel Sestiere di Cannaregio<\/h3>\n

Il palazzo della famiglia Cavazza<\/strong> sorge ai piedi del Ponte del Pistor<\/em> a Santa Marina, ed ha la sua facciata archiacuta sul Rio del Piombo<\/em>. Antichissime memorie abbiamo in contrada di Santa Marina della famiglia Cavazza<\/strong> di ceppo Germanico (a), la quale fino dal secolo XIV era allibrata all’estimo di quella contrada, ed aveva le prorpie tombe sotto il portico della chiesa.<\/p>\n

Tomaso Cavazza<\/strong> q. Francesco<\/strong>, con il testamento 13 febbraio 1460 m.v. in atti Marino di Sori<\/strong>, fece molte pie disposizioni, non dimenticando il suo ospitale di Murano, e legando il palazzo di Santa Marina alla confraternit\u00e0 di Santa Maria della Carit\u00e0<\/em>. Essa nel 1487 lo vendette a Michiel Foscari<\/strong> q. Filippo<\/strong> per far sorgere con il ricavato alcune case, a beneficio dei fratelli poveri, al Ponte dei Crociferi<\/em>, poi dei Gesuiti<\/em>, nella Calle dei Volti<\/em> (b). Queste case, come dall’iscrizione tuttora esistenti, vennero in parte rifabbricate nel 1747 sotto il guardiano Vittore Todeschini<\/strong>, ed in parte nel 1753 sotto il guardiano Melchiorre Porta<\/strong>.<\/p>\n

(a) La famiglia Cavazza<\/strong> produsse un vescovo ed altri soggetti nella carriera ecclesiastici, nonch\u00e9 vari segretari. Si estinse nel 1681 in Girolamo<\/strong>, primo secretario di Pregadi<\/em>, e poi assunto nel 1653 al patriziato veneto coi suoi nipoti di Ca’ Leon<\/em>, i quali con i loro discendenti si dissero Leon Cavazza<\/strong>. (1)<\/p>\n

Testo dell’iscrizione sul Rio de Santa Caterina:<\/p>\n

DE PEQVNIA VENDITAE DOMVS THO
MAE CAVACII QVAM SCHOLAE
CHARITATIS LEGAVERAT
PRAESIDENTIAM CVRAHAS IN
PAVPERVM LONGE VBERIVS
EMOLVMENTVM EREXIT
ANN SALV
MCCCCLXXXXV KL MAR<\/span><\/p>\n

Testi delle iscrizioni in Calle dei Volti:<\/p>\n

VETVSTATE LABENTES
A FVNDAMENTIS CONSTRUCATE SVNT
A.S. MDCCLIII
MAGNO CVSTODE MELCHIORE PORTA<\/span><\/p>\n

VETVSTATE LABENTES
A FVNDAMENTIS CONSTRUCATE SVNT
A.S. MDCCXLII
MA. CVS. VICTORE TODESCHINI<\/span><\/p>\n

MAGNO CUSTODE
MELCHIORE PORTA
A.S. MDCCLIII<\/span><\/p>\n

Testo dell’iscrizione in Calle Venier:<\/p>\n

MAGNO CUSTODE
MELCHIORE
PORTA
MDCCLIII<\/span><\/p>\n

(b) Da alcuni archi, o volti, che congiungono le case.<\/p>\n

(1) Giuseppe Tassini. Alcuni palazzi ed antichi edifici di Venezia. Tipografia Fontana 1879<\/p>\n