{"id":92554,"date":"2022-10-01T05:39:59","date_gmt":"2022-10-01T05:39:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/?p=92554"},"modified":"2024-01-11T20:31:05","modified_gmt":"2024-01-11T20:31:05","slug":"caterina-fabris-una-donna-dallamor-furioso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/?p=92554","title":{"rendered":"Caterina Fabris, una donna dall&#8217;amor furioso"},"content":{"rendered":"\n<h3>Caterina Fabris, una donna dall&#8217;amor furioso <\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">In <em>Calle de la Rosa<\/em> a San Cassan abitava nel 1749 la famosa <strong>Caterina<\/strong> <strong>Fabris<\/strong> divisa dal marito, un tale <strong>Degli Oddi<\/strong>, che l&#8217;aveva scacciata per la sua grande scostumatezza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La <strong>Caterina<\/strong> non mai sazia d&#8217;amore, si dava anche alle stregonerie credendo con quelle di avvincere gli amanti o di accalappiarne di nuovi. E le sue stranezze venivano divulgate e commentate per tutta la contrada: d&#8217;estate nel mezzo della notte usciva discinta per la calle e dopo aver vagato fino all&#8217;alba rientrava in casa stanca e sfinita; insegnava a fare le carte alle fanciulle innamorate; aveva una certa polvere per le zitelle gravide; comperava delle candele e fattele benedire, le battezzava ognuna con il nome di un suo amante e le appendeva intorno al suo letto accendendole e spegnendole secondo voleva che che durasse la vita del suo innamorato.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tante furono le stranezze di quella donna e le denuncie sporte, che gli <em>Esecutori contro la Bestemmia<\/em> si misero di mezzo, e <strong>Caterina Fabris<\/strong> venne arrestata il 5 luglio 1749 e rinchiusa nella &#8220;<em>preson Vulcana<\/em>&#8221; per stregoneria. Ma fattole il processo non risult\u00f2 nulla contro la religione e la <strong>Caterina<\/strong> venne assolta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quella sera il <em>Calle della Rosa<\/em> a San Cassan ci furono serenate e canti in quantit\u00e0. &#8220;<em>In calle de la Rosa a san Cassan \/ Ghe xe la Cate per l&#8217;amor furioso, No passa puto, bulo o cortesan \/ Che la calle de la Rosa no se sposa, \/ E bun e bun e ban &#8230; \/ El leto de la Cate xe un cancan!<\/em>&#8220;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero il <em>Consiglio dei Dieci<\/em> dopo qualche mese la bandiva da Venezia e i suoi ammiratori conclusero: &#8220;<em>L&#8217;\u00e8 sta serada a la preson Vulcana \/ Ma l&#8217;\u00e8 tornada sempre pi\u00f9 puttana<\/em>&#8221; (1)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">(1) Giovanni Malgarotto. IL GAZZETTINO, 9 dicembre 1925<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Caterina Fabris, una donna dall&#8217;amor furioso In Calle de la Rosa a San Cassan abitava nel 1749 la famosa Caterina Fabris divisa dal marito, un tale Degli Oddi, che l&#8217;aveva scacciata per la sua grande scostumatezza. La Caterina non mai sazia d&#8217;amore, si dava anche alle stregonerie credendo con quelle di avvincere gli amanti o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":92573,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2788,4335],"tags":[4238,222,175],"class_list":["post-92554","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-storie-e-leggende","category-giovanni-malgarotto","tag-https-www-conoscerevenezia-it-p92554","tag-parrocchia-di-san-cassiano","tag-sestiere-di-santa-croce"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/DSC_6035.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=92554"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93200,"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92554\/revisions\/93200"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/92573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=92554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=92554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=92554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}