Nell’area delimitata a nord dal Rio de San Girolamo<\/em>, ad ovest dal Rio de C\u00e0 Moro<\/em>, e a sud dal Rio del Batelo<\/em>, denominata Chiovere di San Girolamo<\/em>, vennero costruiti nel 1947, diversi edifici, per complessivi 273 appartamenti. <\/p>\n Posta nel sestiere di Cannaregio in prossimit\u00e0 dell\u2019insediamento del Ghetto<\/em>, l\u2019isola delle Chiovere di San Girolamo<\/em> deve il suo nome all\u2019antico monastero benedettino fondato nel 1364 e in particolare all\u2019esistenza, dalla fine del XIV secolo, di un impianto per l\u2019asciugatura dei panni di lana, conseguenza della massiccia colonizzazione da parte di artigiani di provenienza prevalentemente toscana e friulana. L\u2019arrivo di gruppi forestieri determin\u00f2 infatti in quel periodo un rapido intervento di bonifica delle aree poste ai margini del tessuto urbano, trasformandole in luoghi adatti ad ospitare nuove unit\u00e0 abitative e rispondendo contemporaneamente alla domanda sempre crescente di ampi terreni per l\u2019insediamento delle nuove attivit\u00e0 produttive. Cardatori, follatori, lavandai necessitavano di spazi aperti dove lavare, tingere e lasciar asciugare i propri prodotti di manifattura artigianale; proprio quest\u2019ultimo processo di lavorazione richiedeva zone ampie e ventilate, diversamente connotate, il cui elemento comune era dato dalla presenza di particolari chiodi ricurvi su cui venivano appesi i tessuti e dai quali deriva il nome attribuito al sito, appunto \u201cchiovere\u201d. (1) <\/p>\n TOPONOMASTICA:<\/strong><\/p>\n Le nuove strade che si vennero a formare in seguito alla nuova urbanizzazione furono chiamate: Calle Tintoria, Calle e Campiello de la Porpora, Calle Longa de le Chiovere di San Girolamo, Campiello Chiovere, Ramo de la Vernise, Ramo del Turchese<\/em>.<\/p>\n Calle Longa de le Chiovere di San Girolamo<\/strong><\/em>. Con il termine \u201cchiovere<\/em>\u201d venivano in passato denominati vasti tratti di terreno dove, dopo la tintura, erano posti ad asciugare i panni di lana e le pezze di seta o lino. Il nome \u00e8 con grande probabilit\u00e0 derivato dal gran numero di grossi chiodi (chiovi<\/em> o ciodi<\/em>) infissi sui tavolati sui quali venivano stese le pezze per l\u2019asciugatura. <\/p>\n Calle Tintoria<\/strong><\/em>. L\u2019arte della tintura di stoffe a Venezia vantava una tradizione molto antica che si espanse a partire dal XV secolo accanto all\u2019industria della lana e della seta. La produzione non serviva solo la richiesta interna, ma anche quella estera Le formule delle tinture furono tenute rigorosamente segrete con successo fino alla met\u00e0 del XVI secolo quando vennero divulgate a mezzo stampa. Le sostanze impiegate per ottenere i vari colori erano di origine sia animale che vegetale ed avevano le provenienze pi\u00f9 varie; esse erano descritte nella Mariegola<\/em> dell\u2019Arte, ma erano le diverse proporzioni, fra coloranti e fissanti nonch\u00e9 qualche elemento che ciascun tintore teneva segreto, a rendere uniche le tinte ottenute dai veneziani. La scoperta dell\u2019America e quindi l\u2019arrivo di merci e sostanze nuove dovuti allo spostamento dei traffici commerciali verso occidente, costituirono per la attivit\u00e0 veneziana la perdita dell\u2019esclusivit\u00e0 e quindi un danno economico. Di solito i tintori, che si dividevano in tre classi: di tele<\/em>, di fustagni e di sete<\/em>, erano proprietari delle attrezzature che utilizzavano, ma potevano anche costituire delle societ\u00e0 nelle quali alcuni ponevano i capitali ed altri le cognizioni tecniche e la manodopera. I tessuti, prima della tintura, venivano cimosati<\/em> e follati, trattati con mordenti che rendessero omogeneo il colore e infine posti ad asciugare su ganci appositi chiamati chiovere<\/em>. (2) <\/p>\n Calle e Campiello de la Porpora<\/strong><\/em>. Il pigmento si estrae dal murice comune<\/em>, un mollusco gasteropode appartenente alla famiglia dei Muricidi. Viene secreta da una ghiandola, come liquido vischioso di colore violaceo e gi\u00e0 nell’antichit\u00e0 veniva utilizzata per la colorazione delle stoffe. In realt\u00e0, la porpora poteva avere diverse sfumature di colore, in base alla preparazione. Il pi\u00f9 ricercato era sempre il colore rosso porpora come conosciuto oggi, simile al colore del sangue e del fuoco. Per riuscire a tingere anche una sola veste occorrevano migliaia di esemplari. <\/p>\n (1) Insula Informa. N. 11 Trimestrale Dicembre 2000 <\/p>\n (2) http:\/\/www2.comune.venezia.it\/statistica\/Territorio\/Toponomastica\/indice.asp <\/p>\n