{"id":50105,"date":"2019-11-15T05:48:42","date_gmt":"2019-11-15T05:48:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/?p=50105"},"modified":"2024-02-02T13:54:40","modified_gmt":"2024-02-02T13:54:40","slug":"la-bella-marina-querini-benzon-da-san-beneto-detta-la-biondina-in-gondoleta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/?p=50105","title":{"rendered":"La bella Marina Querini Benzoni da San Beneto, detta la “biondina in gondoleta”"},"content":{"rendered":"

La bella Marina Querini Benzoni da San Beneto, detta la “biondina in gondoleta<\/em>“<\/h3>\n

Famiglia antichissima di Crema, anzi una vecchia tradizione racconta che furono i Benzon<\/strong> tra i principali fondatori della citt\u00e0, ma venuti nelle lagune nel 1312 e pi\u00f9 tardi scritti al veneto patriziato per opera del doge Michele Steno<\/strong> non ebbero pi\u00f9 quel lustro e quella celebrit\u00e0 che avevano conquistato nella terra d’origine.<\/p>\n

Il loro palazzo sorgeva sul Canal Grande contrada di San Benedetto<\/em>, volgarmente detta Beneto<\/em>, e ci si andava per la Calle Benzon<\/em> che ancora col suo nome la ricorda, palazzo che venne fino a noi, modificato in gran parte e celebre per il suo salotto letterario tra la fine del Settecento e i primi anni dell’Ottocento.<\/p>\n

Nel 1426, dicono le cronache, un Giorgio Benzon<\/strong> venne assunto quale condottiere d’arme della Repubblica, ma non lasci\u00f2 traccia nella storia, e pass\u00f2 quasi inosservato pure combattendosi in quel tempo una guerra aspra e terribile contro il duca di Milano Filippo Maria Visconti<\/strong>, “il quale ispirava all’imperio dell’Italia, disprezzava le rason divine et numane et occupava quel de altri con fraude et inganni<\/em>“. Dalla seconda met\u00e0 del secolo decimoquinto fino agli ultimi vent’anni del Settecento la famiglia Benzon<\/strong> appare raramente nelle vicende della Serenissima; un Zuane Battista<\/strong> governatore di galera, un Vettore<\/strong> vescovo di Conegliano<\/em>, un Jacopo<\/strong> senatore, e qualche altro “appartenente alla Quarantia civile o criminale<\/em>” vissero senza infamia e senza lode; buoni patrizi, amanti della patria, ma di carattere debole e di non troppo ingegno nelle pubbliche faccende.<\/p>\n

Solo nel Settecento, negli ultimi anni, il nome dei Benzon<\/strong>, ebbe a Venezia una certa notoriet\u00e0, non bella per\u00f2, ma dati i tempi e la decadenza dei costumi, non del tutto antipatica, poich\u00e9 la persona che portava quel nome pecc\u00f2 pi\u00f9 che altro per il disprezzo delle convenienze, per l’esuberanza del carattere, per le impulsive passioni dell’anima.<\/p>\n

Marina Querini<\/strong> figlia di Antonio<\/strong>, del ramo di San Leonardo<\/em>, e di Matilde da Ponte<\/strong>, nacque nel 1757 a Corf\u00f9, dove il padre aveva un alto ufficio militare, e and\u00f2 sposa appena ventenne al patrizio Pietro Benzon<\/strong> di San Benedetto<\/em>. Nella allegra vita veneziana Marina<\/strong> si lasci\u00f2 andare senza misura ai capricci amorosi.<\/p>\n

Era, come la madre, d’aspetto dignitoso e di alta statura, e a quanto scrive Jacopo Foscarini<\/strong> nelle sue Memorie<\/em> formava uno strano contrasto con la bassa persona dell'”eroico<\/em>” marito, piuttosto brutto e alquanto melenso. La carnagione aveva bianchissima, i capelli morbidi, abbondanti, di seta e d’oro; una espressione passionata e intensa spirava dagli occhi e dalla bocca ridente; Marina Benzon<\/strong> era bella di una bellezza sensuale che colpiva di ammirazione e di desiderio.<\/p>\n

Venezia, il Canal Grande, la gondola componevano come una cornice incantevole ai suoi dolci amori, e ancora oggi, nelle serene notti veneziane si ripete il canto voluttuoso che Marina<\/strong> inspir\u00f2 al poeta Antonio Lamberti<\/strong> e posto in musica dal maestro Gian Simone Mayr<\/strong>:<\/p>\n

“La biondina in goldoleta
\nL’altra sera g\u00f2 men\u00e0
\nDal piaxer la povereta
\nLa s’\u00e0 in bota indormenz\u00e0<\/em>“<\/p>\n

La canzonetta fece chiasso e crebbe la fama della bionda Benzon<\/strong>, che, unitamente ad alcune sue amiche al pari di lei spregiudicate in amore, veniva dal popolo colpita mordacemente, dal noto epigramma:<\/p>\n

“Chi che gera sula riva?
\nLucieta la bela,
\nLa sorda so sorela,
\nLa Trona, la Benzona
\ne qualche altra busarona<\/em>“<\/p>\n

le quali passeggiando al “liston<\/em>” gettavano sguardi assassini, sorrisi, saluti. Con “Lucieta la bela<\/em>“, si alludeva a Lucia, sposata clandestinamente a un patrizio Foscarini<\/strong>; “so sorela sorda<\/em>” era la moglie di un conte Zanetti<\/strong>; la Tron la gaia Cecilia Zeno Tron<\/strong>, e la Benzona<\/strong> la bionda Marina<\/strong>.<\/p>\n

La Marina<\/strong> era avida di amore e di moltiplicare il piacere, la sua indole vivace non soffriva ritegni, “cercando nel sentimento religioso il perdono alla calda sensualit\u00e0 del desiderio, mescolando la lasciva al rosario<\/em>“. La cattiva rinomanza delle dame veneziane del Settecento deriv\u00f2 in gran parte dalla libert\u00e0 di costumi e di linguaggio della Benzon<\/strong>, di Cecilia Tron<\/strong> e di altre cotali, che rifiutando maschere ipocrite non vollero imitare certe caute dame di altri paesi, che con lo stesso abbandono si davano agli stessi peccati, mantenendo sempre una ipocrita riservatezza.<\/p>\n

Cos\u00ec in Venezia appariva austera di aspetto e di costumi Giustiniana Winne<\/strong> amante di Andrea Memmo<\/strong>, di Giacomo Casanova<\/strong> e altri, cos\u00ec Ernestina di Weissenvolf<\/strong>, maritata Durazzo<\/strong>, amante di parecchi patrizi, cos\u00ec Isabella Teotochi Albrizzi<\/strong> che fino a sessant’anni ebbe molti adoratori, dei quali fu amante per pochi giorni e amica per tutta la vita. (1)<\/p>\n

(1) Giovanni Malgarotto. IL GAZZETTINO, 28 maggio 1933.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La bella Marina Querini Benzoni da San Beneto, detta la “biondina in gondoleta“ Famiglia antichissima di Crema, anzi una vecchia tradizione racconta che furono i Benzon tra i principali fondatori della citt\u00e0, ma venuti nelle lagune nel 1312 e pi\u00f9 tardi scritti al veneto patriziato per opera del doge Michele Steno non ebbero pi\u00f9 quel […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":50112,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2788,282,4335],"tags":[2834,332,140,2623,2619],"class_list":{"0":"post-50105","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-storie-e-leggende","8":"category-famiglia","9":"category-giovanni-malgarotto","10":"tag-https-www-conoscerevenezia-it-p50105","11":"tag-parrocchia-di-san-luca","12":"tag-sestiere-di-san-marco","13":"tag-venezia","14":"tag-venice"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/DSC_0606m.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=50105"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":109678,"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50105\/revisions\/109678"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/50112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=50105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=50105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=50105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}