Giambattista Gallicciolli <\/strong>vide la luce, in Venezia, da Paolo<\/strong> e da Andrianna Grismondi<\/strong>, originari di Bergamo, il 15 maggio del 1733.<\/p>\n A sedici anni Giambattista<\/strong> indossa la veste clericale., e della lingua ebraica impar\u00f2 i principi dal dotto giudeo Simon Callimani<\/strong>, ad apprendere quelli della greca si recava al collegio in Santa Maria della Salute dal Somasco padrea Zola<\/strong>, e a lui solamente si deve il merito di essersi istruito nell’arabica, nella siriaca, nella caldaica, non meno che in quella difficilissima dei rabbini, e ne sapeva pure di francese e d’inglese.<\/p>\n Venuto per la sua istruzione in grande estimazione presso il dotto e munifico Marco Foscarini<\/strong>; questi con le pi\u00f9 dolci ed insinuanti maniere l’obbligo a dar l’ultima mano ed a formare il grande indice al Tesoro delle antichit\u00e0 Giudaiche<\/em> di Biagio Ugolini<\/strong>, che termin\u00f2 di vedere la luce nel 1766, per cura dei Librai Ertz e Coletti<\/em>, in trentatre volumi in foglio. Venne pure eletto a dare compimento all’altra non meno utile collezione del p. Galland<\/strong> dell’Oratorio, intitolata: Bibliotheca Patrum<\/em>. Finalmente diresse la nuova edizione del Dizionario delle Sette Lingue<\/em> del Facciolati<\/strong>, che il Gatti<\/strong>, nel 1778, in due volumi in foglio pubblicava.<\/p>\n Ma egli \u00e8 tempo ormai che da noi si miri il Gallicciolli<\/strong>, non pi\u00f9 siccome editore od illustratore o continuatore di opere altrui, sebbene siccome autore di opere sue originali. Venne infatti alla pubblica luce, nel 1773, coi tipi di Francesco Sansoni<\/strong>, l’opera: Fraseologia Biblica o Dizionario Latino Italiano della Sacra Bibbia Volgata<\/em>. Le due opere che nell’ebraico idioma valentissimo lo valgono a dimostrare, una si \u00e8 quella che, nel 1787, ha pubblicato: Dell’Antica Lezione degli Ebrei e dell’ Origine dei punti<\/em>, in forma di ottavo; l’altra, impressa nel 1792: Pensieri sulle LXX Settimane di Daniele<\/em>, in forma di dodicesimo.<\/p>\n Il Gallicciolli<\/strong> dal greco nell’italiano translatava: Le lettere di San Clemente papa<\/em>; Le lettere genuine di San Ignazio M. vescovo di Antiochia<\/em>, corredate dagli atti del suo martirio, e La Lettera di San Policarpo vescovo di Smirne<\/em> con la circolare del suo martirio; Le Opere di San Giustino<\/em>; L’Orazione di Taziano ai Greci<\/em>, e il frammento del Dialogo di Bardesane sul destino<\/em>, con prefazione e note; Le Opere di Atenagora Ateniese<\/em>; I Libri <\/em>di San Teofilo<\/strong>, vescovo di Antiochia, ad Autolico<\/strong> filosofo gentile, e la Derisione dei filosofi gentili<\/em> di Ermia<\/strong> filosofo cristiano.<\/p>\n Poich\u00e9 il Gallicciolli<\/strong> era della sua patria, dopo dieci anni di fatica, fece di pubblico dominio, nel 1792, presso Domenico Fracasso<\/strong>, in otto volumi in forma di ottavo, le sue Memorie Venete antiche, profane ed ecclesiastiche<\/em>.<\/p>\n Affabilissimo e semplice di modi, bench\u00e9 alquanto rozzo di aspetto, per la sua scienza e per la natia sua giovialit\u00e0, era la delizia e l’amore dei suoi discepoli, cui siccome padre egli amava. Vero prete, a tutto rigore di parola, con prontezza e con carit\u00e0 tutti ne forniva i doveri. Giunto agli anni suoi settantatre, dopo sei giorni di malattia, il 12 maggio 1806, in Dio placidamente s’addormiva. Ebbe decorosi funerali, da monsignore Marco Regolo Sambonifacio<\/strong> funebre elogio, da suo nipote in Sant’Agostino onorifica sepoltura; in San Cassiano elegante monumento.<\/p>\n “GIAMBATTISTA GALLICCIOLLI \/ SACERDOTE VENETO \/ NELLE \/ LINGVE ORIENTALI \/ E NELLA STORIA PATRIA \/ DOTTISSIMO \/ N. MDCCXXXIII M. MDCCCVI” (1)<\/p>\n (1) Giuseppe Veronese. Panteon Veneto o di alcuni Veneti illustri. Tipografia Giambattista Merlo. Venezia 1860<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Busto del sacerdote e studioso Giambattista Gallicciolli, nel Panteon Veneto a Palazzo Loredan Giambattista Gallicciolli vide la luce, in Venezia, da Paolo e da Andrianna Grismondi, originari di Bergamo, il 15 maggio del 1733. A sedici anni Giambattista indossa la veste clericale., e della lingua ebraica impar\u00f2 i principi dal dotto giudeo Simon Callimani, ad […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":132464,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4949,939],"tags":[330,140],"class_list":["post-131440","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-monumenti","category-personaggi","tag-parrocchia-di-san-stefano","tag-sestiere-di-san-marco"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DSC_0479-Giambattista-Gallicciollim2.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/131440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=131440"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/131440\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":135932,"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/131440\/revisions\/135932"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/132464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=131440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=131440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.conoscerevenezia.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=131440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}